一 202012
一 192012
1.IRK（实际上影射伊朗）总统的女儿Kayla演技不行，她母亲演的角色就不错，很有感染力和个人魅力。
一 192012
1.政治避难
2.What’s his ETA ? 预计到达时间
3.provisional immunity 临时豁免权
4.Life gets ugly. 世事无常。
一 192012
BBC拍摄，狄更斯作品。
E01
- 44’33” Miss Havisham在Pip与之初次见面离去之后对养女Estella进行“教育”，叫她不要动情，因为哈维辛自己早就被人伤透了心，再也不相信爱情。
-What is beauty? 美丽是什么？
-A destroyer. 是祸水。
-What is happiness? 快乐是什么？
-Deception. 是谎言。
-What is love? 真爱是什么？
-Death. 是死亡。
E02
- 15’49” Pip的姐夫好不容易来到伦敦找到正在俱乐部享受的他。这时Pip因为久居伦敦而与家乡的亲人久未联系，碍于身份的虚荣，他对从小就十分照顾他的姐夫有一种说不出的复杂情感。
-You are shamed. /Shamed of home, shamed of where you come from. /Shamed of me. /Ain’t even looked at me proper. /In the eye. /Like a man.
(Pip渐渐抬起原本因羞愧而低下的头，将目光转向他那诚实正直的姐夫。)
-Joe, you don’t understand.
（Joe走向Pip，郑重地把手放在Pip的脖间，坚定地看着Pip的眼睛。）
-I understand.
（然后在Pip前额亲了一下，转身离开。）
- 19’25
-Curiosity killed the cat.
好奇害死猫。
- 46’37” EEstella即将与自己不喜欢的Mr. Drummle成婚，离别之际恨恨地对Miss Havisham说。
-So cold.
-I’m what you designed me to be. /I am your blade. /You cannot now complain if you also feel the hurt.
- 51’49” Mr Drummle与Estella跳舞，Pip在旁观看。这时Pip身边的老鸨鼓动Pip。
-You should move swiftly, Mr. Pirrip. /He is most taken with her. /And he is very used to getting what he wants.
-Then want must be his master.
（这句经典，“那么他不过是欲望支配下的奴隶”。）
E03
- 08’02” 得知Estella马上要与Dummle成亲，Pip跑来找她。
-Don’t. /Not him. /Don’t.
-I did warn you.
-No, you didn’t.
-I did. /You just weren’t listening.
-You’re meant to marry me.
-And when was this decieded?
-Since always! / This is what it’s been for. /Being a gentleman, for you! /Marry me. /I love you. /I’ve always loved you.
-You were meant to. /Everyone’s meant to love me. /But I don’t love back. /I do not have a heart.
······
-···Goodbye, Pip.
-No, I won’t let you do it!
-You do not have a say in the matter.
-I don’t believe you. /You kissed me.
-I was practising on you. /As I was from the very beginning. Is that not right, Mother?
-Remove your hand. You are staining the silk. /Why did you look away, Mother? Is this not your training made manifest? Does it not please you?
···
（Pip眼泪掉了下来。）
-I told you I can make you cry. /If only you had listened.【这句话包含了Estella对Pip多少的情谊啊，心里爱着他，却又怕他受到伤害。这句话绝了。】
（Estella转身走掉。）
一 182012
以前在学校看韩国伦理片是因为主角长得比较好看，画面比较“唯美”。现在觉得四年下来什么片没有看过，韩国片里的女猪脚不过尔尔了。
《红字》有可圈可点的地方，比如它的蒙太奇镜头的组接，剧情的设置。
看过《沉默的羔羊》，应该记得这样一个镜头：女主角（FBI探员）正在嫌疑犯的家中，身处险境，此时屋外大批警察赶到，就在观众以为女主角终于得救能够松一口气的时候，警察闯入室内，才发现他们找错了地方——因为他们所在的房子里的场景和嫌疑犯家中的摆设简直一模一样。这个镜头的拍摄堪称经典。《红字》显然有模仿《羔羊》的痕迹，而且不止一次，全片大概有三四处采用的是上述手法。
还有一点值得玩味的是，在莎朗·斯通主演的《本能1》里，男主角（Michael Douglas饰演警察）的心理医生对男主角讲大学时Tramell就经常模仿自己的打扮；而奇怪的是，Tramell也当着男主角的面，说是心理医生大学时对自己有好感才模仿她的。相矛盾的说法，听的观众一头雾水。《红字》里也有这样的情节，男的说女的先勾引他，女的说是男的对她有意思。这样的情节设置，不禁让我惊呼holy shit！
果不其然，后面还有更狗血的：一直以为是情敌的两位美女竟然在大学时就搞上了！本来还挺羡慕男主角警察的，现在看来他才是最大的悲剧啊——本以为是自己在玩弄感情，左拥右抱的，殊不知强中还有强中手。。一向沉默寡言、性格软弱的妻子最后对牧师忏悔那一幕真的shock了不少观众吧。
本片最后足足约有30分钟的场景是在后备箱这样一个狭小密闭的空间展开，气氛沉闷得让人实在不想看下去了，充满了各种歇斯底里以及神经质。
另外，贯穿全片的大背景有交响乐（？不确定，像是布鲁斯&爵士乐or交响乐，总之不太了解），以及基督教的信仰（比如圣母玛利亚的小石像和教堂）。让我感到震惊的是那个妻子拿着耶稣他妈的石雕死命地砸他老公头部的情景，怎一个惨字了得~
像这种韩国伦理片，看多了给我的感觉就是。千万不要小看女人，尤其是平日里斯斯文文看起来温柔贤惠，同时寡言少语的那种，她情绪一旦爆发出来，真的就不是男主人公能够承受之“轻”了。看看那个平日里趾高气扬装逼的男主人公，最后还不是哭哭啼啼地寻死觅活？人生呐，真的是人算不如天算呢。
PS：附上李恩珠在Blue Note酒吧唱的那首歌《Only when I sleep》
Loading ...
近期评论